中国谚语200句 46 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 46. 多行不义必自毙 Lit. Quien comete muchas injusticias,......

中国谚语200句 45 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 45. 吃一堑，长一智 Lit. Cada fracaso nos hace ms listos.......

中国谚语200句 44 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 44. 防患于未然 Lit. Precaverse contra un posible percanc......

中国谚语200句 43 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 42. 百闻不如一见 Lit. Ms vale ver una sola vez que or ci......

中国谚语200句 42 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 42. 百闻不如一见 Lit. Ms vale ver una sola vez que or ci......

中国谚语200句 41 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 41. 上梁不正下梁歪 Lit. Si las vigas de arriba estn mal,......

中国谚语200句 40 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 40. 己所不欲，勿施于人 Lit. No hagas a otros lo que no q......

中国谚语200句 39 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 39. 万事开头难 Lit. El primer paso siempre cuesta. Fig. ......

中国谚语200句 38 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 38. 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 Lit. Tres simples zapater......

中国谚语200句 37 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 37. 落花有意，流水无情 Lit. En tanto que la flor cae amo......

中国谚语200句 36 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 37. 落花有意，流水无情 Lit. En tanto que la flor cae amo......

中国谚语200句 35 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 36. 机不可失，时不再来 Lit. No hay que dejar escapar una......

中国谚语200句 34 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 35. 冰冻三尺非一日之寒 Lit. Un solo da de fro no basta p......

中国谚语200句 34 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 34. 江山易改，本性难移 Lit. Es fcil cambiar el curso de ......

中国谚语200句 33 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 33. 失之毫厘，谬以千里 Lit. Lo que comienza siendo una p......

中国谚语200句 32 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 32. 失之东隅，收之桑榆 Lit. Lo que se pierde a la salida......

中国谚语200句 31 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 31. 出淤泥而不染 Lit. La flor de loto asoma inmaculada d......

中国谚语200句 30 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 30. 只要功夫深，铁杵磨成针 Lit. Una maja de hierro, a fu......

中国谚语200句 29 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 29. 不入虎穴，焉得虎子 Lit. Si uno no entra en la guarid......

中国谚语200句 28 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 28. 不鸣则已，一鸣惊人 Lit. O bien no emprender nada, o ......